Nightcap

oil on board 5" X 7"

After dinner, before going to bed, I like to take a mint infusion (with a piece of mint chocolate) in this mug.The rubber strawberry bag contains herbs;I painted it for DPW challenge;we were asked to paint something with polka dots.I rummaged around to find something, I remember I used to have a polka dot blouse somewhere, but I am sure this mug was more simple to do!

Après le dîner, j'aime prendre une tisane de menthe(avec un unique carré de chocolat)) dans cette mug. La fraise de caoutchouc contient les herbes.J'ai peint ceci pour DPW, où on nous demandait de produire un truc à pois. J'ai cherché partout, me suis rappelée qu'à une époque je portais un chemisier ivoire à pois noirs, mais cette mug était surement plus simple, donc j'ai laissé là mes investigations.Et voilà!

Did you post my letter?

When is the next collection?
If you've already walked through the streets of a French village, you couldn't have missed those old yellow mailboxes, hanging on walls. For how long more, I don't know. The subject proposed by Abbey  Ryan this week for DPW was yellow colour. And what does it mean for me? Sun, spring, revival, joy, gaiety; I smile while pronouncing"yellow". That's  not the case with "black", for instance. Strangely, I don't wear yellow clothes.

A quand la prochaine levée?
Si vous avez déjà parcouru les rues d'un petit village Français, vous n'avez pas pu manquer ces anciennes boîtes à lettre jaunes, accrochées au mur.Pour combien de temps encore, je me le demande.
Le sujet proposé par Abbey Ryan pour DPW challenge cette semaine est la couleur jaune.Que signifie-t-elle pour moi?le soleil, le printemps, le renouveau, la gaieté.Je souris quand je prononce "jaune", mais pas "noi", par exemple. Bizarrement, je ne porte pas de vêtements jaunes.

Manon

Indigo pencil on bristol 9" x11"

My first intention was to paint her with oil, but I wanted to do a sketch before, and,one thing leading to another, I spent a few hours on the drawing. But I don't give up later!
Mon intention première était de la peindre à l'huile, mais avant cela je voulais faire une esquisse;de fil en aiguille, je me suis attachée à cette fillette, et ai passé quelques heures à la dessiner.Mais je ne désespère pas, pour plus tard!